Díky moc za ochotu a pomoc. Bohužel ten script nešel spustit, nevím proč, vždy mi to vypsalo příkaz nenalezen. Zkoušel jsem hodně variant a umístění, ale něco prostě dělám špatně. Každopádně mi to zde pomohlo najít to, co potřebuji a to program pyRenamer. Umí úplně přesně to, co potřebuji a to i s mp3 soubory.
Zkoušel jsem i zmíněný detox, tam byl výsledek stejný, jako předtím, mp3 soubor to neumělo a navíc, nevím, jak bych to nastavil na mnou chtěný výstup.
Každopádně moc děkuji, jelikož snahou rozchodit vaše scripty a programy jsem se náhodou doklikal k zmíněnému phRenamer, který na dvě kliknutí udělá vše, co chci.