Jestli se ti nebude líbit nové prostředí (Unity), se kterým se teď setkáš, jsou způsoby, jak se do jisté míry vrátit k původnímu vzhledu.
Já osobně Unity nerozdýchal. Tak jsem přešel na instalaci Xubuntu, prostředí Xfce, které je rychlé a na první pohled vypadá podobně jako Gnome 2 (ve starších instalacích Ubuntu jako máš ty).
Ale to se může řešit samozřejmě, až se ti povede pc rozchodit.