OK, zde jsem moc pomoci nedostal, ale na anglickém fóru se to nakonec povedlo.
Posílám nakonfigurovaný wvdial.conf pro další zoufalé vodafouňáky:
--------
[Dialer hspa]
Modem = /dev/ttyUSB0
Modem Type = Analog Modem
ISDN = 0
Carrier Check = no
New PPPD = yes
Baud = 115200
Username = cokoliv
Password = cokoliv
Phone = *99***16#
Stupid Mode = 1
Init1 = ATZ
Init2 = AT&F E1 V1 X1 &D2 &C1 S0=0
Init3 = AT+CGDCONT=16,"IP","internet"
--------
Bylo třeba odstranit PIN. S PINem se mi to zatím nepovedlo.
Červené části se můžou lišit a dají se zjistit, pokud budete mít k dispozici Win XP, jděte do Ovládacích Panelů -> Telefony a modemy -> Modemy -> Zvolte ten vodafouní, potom upřesnit a pak už najdete inicializační řetězec.
Pokud nemáte k dispozici Win XP nebo Visty, zkuste čísla *99#, *99***1#, případně *99***(nějakéčíslo)#.
Zeleně označená čísla by měla být stejná.