Tak jsem to našel, je to networkmanager-pptp. Přeložím to. Radku, když na něco narazíš, tak šup sem s tím.
EDIT: Tak Radku, týkalo se to jen 12.04, ve 14.04 je to už přeložené, tak jsem to tam naházel, začátkem února vyleze 12.04.4, tak by se to tam mohlo propsat.