Jestli ti jede counter strike hratelně, tak s tím bohužel už nic lepšího nevymyslíš. Počkej si na nějakou aktualizaci, nebo kup lepší grafiku. Respektive je tu možnost se obrátit na technickou podporu steamu a chybu popsat, protože si platící zákazník, tak se tomu budou věnovat a hlavně oni tomu budou rozumět.
Já jsem se s tím mořil fakt dlouho a jsem rád, že se nakonec nainstaloval a že hraju (taky counter).
Těch chyb, napřed nešel nainstalovat přes centrum softwaru, pak nemohl stáhnout aktualizace, zahlásil že je offline a vypnul se, pak chyběli nějaké knihovny, které ve skutečnosti nechyběly, atd. Na notebooku po instalaci staré bety se mi nový steam vypínal, že se jedná o betaverzi a že nemám oprávnění ho spouštět, atd.
Steam pro ubuntu je ještě nedodělek, potřebuje nechat uzrát. Potřebovali ho dostat natrh, nežli se výrazně prosadí windows 8, takže je to šité horkou jehlou. Věřím, že se ale aktualizacemi bude zlepšovat a že nás bude jednou čekat třeba i nativní 64 bitová verze.