Myslím, že to není správně, ale pokud chcete něco nastavit do $PATH pro celý systém, přidejte adresář do souboru /etc/environment
Můj soubor:
PATH="/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/usr/local/games"
Když si budu chtít přidat například nový prefix pro programy v /opt:
PATH="/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/usr/local/games:/opt/prefix/bin"
nebo pokud chcete, aby se programům z té složky dávala úplná přednost
PATH="/opt/prefix/bin:/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/usr/local/games"