Tak to vymaž všechno, ať si udělá celý seznam znovu:
sudo rm -vf /var/lib/apt/lists/*
Ahoj, taky díky moc, měl jsem stejný problém a už je to v pořádku, můžu se zeptat, co přesně tento příkaz udělal? Díky...
V adresáři /var/lib/apt/lists si apt uchovává seznamy všech balíků v repozitářích. Každý
update jen aktualizuje ty, co se změnily a maže ty, jejichž repozitáře již nejsou aktivní. Občas se nějaký ten seznam "podělá" a apt pak řve, že se mu nelíbí, nemůže ho otevřít. Když se seznam smaže,
apt-get update ho tam z repozitáře zkopíruje znovu. Druhý příkaz, co jsem dával, tedy pro jistotu vymazal seznamy všechny, protože nebylo jisté, kolik těch poškozených tam ještě je.