@Dano, jj, diky za doplneni, presne tohle jsem myslel ....
Jinak jen pro presnost: nepouzivam distribucni libreoffice ale nejnovejsi build stazenej z LO stranek .. omlouvam se, mohl jsem to trochu rozvest, u me je /usr/bin/soffice link na soffice.bin (presne jak pises), kterej mam ve svem $HOME/opt/LO (podobne jako ma ubu /opt/libreoffice4.2/program/soffice.bin
u nas (v suse) je v kde defaultne nastavena asociace konkretnich dokument souboru (word, excel, ..) na konkretni LO aplikace (writer, sheet, whatever) a ja si to generalne nastavil prave na tento soffice.bin alias mu /usr/bin/soffice