Ahoj,
šipečky nastavit nejdou nebo jsem nepřišel na to jak. Automaticky jsou nastavené jako plné - aplikace na stávající ploše nebo jako prázdné na ploše jiné.
Co nastavit jde, tak je pozadí aplikací v Unity tweak toolu. Tam si můžeš nastavit, aby bylo pozadí barevné u těch aplikací, které máš na momentálně používané ploše viz obrázek a prázdné pozadí u aplikací na jiných plochách.