Překlad GNOME v rámci Google-in

[Vojtěch Trefný]

Dorazilo na překladatelský mailing list:

Vážení a milí překladatelé,

český překladatelský tým GNOME se v tomto roce oficiálně účastní programu
Google Code-in zaměřeného na studenty ZŠ a SŠ ve věku 13 až 18 let.

V rámci programu jsem vypsal čtyři úkoly, na kterých mohou studenti
pracovat a u kterých jsem mentorem. Týkají se překladu UI
gnome-system-monitor a seahorse a dokumentace brasero a file-roller, vše
ve vývojové větvi GNOME 3.3/3.4.

http://www.google-melange.com/gci/task/view/google/gci2011/7240212
http://www.google-melange.com/gci/task/view/google/gci2011/7234217
http://www.google-melange.com/gci/task/view/google/gci2011/7235247
http://www.google-melange.com/gci/task/view/google/gci2011/7232313

O jeden z úkolů už projevil zájem první student.

Máte-li ve svém okolí nějakého mladého nadšence do open source, GNOME či
dokumentace, prosím dejte mu vědět o této možnosti získat nové zkušenosti a
případně vyhrát zajímavé ceny, včetně výletu do slunné Kalifornie. :-)

Každý z úkolů musí být splněn do 16. ledna 2011, 08:00 UTC.

Další informace najdete na:

http://code.google.com/opensource/gci/2011-12/index.html

Děkuji,
Petr Kovář

Google-in je taková obdoba GSoC pro studenty SŠ a žáky. Jestli máte zájem o překlady a splňujete podmínky, tak neváhejte.