Ahoj,
po upgradu na Ubuntu 14.04.3 (z 14.04.2) mám v Nautilu neúplnou češtinu - viz prtscreen. Kontrolou v systému mám nainstalované všechny jazykové balíky pro CS. Zkoušel jsem i jejich reinstalaci. Občas se stane, že i FF naběhne v angličtině, ale po restartu pak již zase v češtině.
Nevíte kde je ještě jazykové nastavení v souboru ? než v /etc/default/locale ? - přikládám také.
Díky.