Možná se ti uleví, když budeš ironický, budiž, ale Canonical v tomto případě za nic nemůže, ať to chceš pochopit, nebo ne. Tahle situace už tady jednou byla, prostě canonical udržuje ovladače aktuální, které se vážou na verzi xorgu a nemůže za to, že v amd mají takovou politiku podpory svých karet, jakou mají. Ono se to nezdá, ale HD 4xxx už tady bude 6 let. Mimo to, problém by měl nastat od Ubuntu 12.10, pravděpodobně kvůli jiné verzi xserveru, ne v 12.04.