Děkuji všem za rady.
Nakonec jsem ještě prováděl instalaci systému Ubuntu 12.04. Bylo mi doporučeno, že se jedná o stabilní verzi s dlouhodobou podporou.
Zde jsem akorát narazil na to, že ne vše je v Ubuntu Tweaks a, že některé úpravy oproti 13.10 nefungují a zase fungují některé, které na novější verzi nešly.
Takže nakonec se mi podařilo vše co jsem potřeboval kombinací programu a návodu uvedeného v prvním příspěvku.