Ahoj, já jsem (bohužel jediný) správce Ubuntu wiki. Pokud někdo má zájem pomoct, je jen vítán. Není potřeba nic speciálního, stačí se naučit wiki značky (hodina) a pak jen psát/překládat funkční a srozumitelné návody. Pro zájemce je sepsán článek
http://wiki.ubuntu.cz/Jak_pomoci_na_Wikikterý vysvětluje základní věci včetně wiki syntaxe. Potom tam máme článek
http://wiki.ubuntu.cz/Pot%C5%99ebn%C3%A9_%C4%8Dl%C3%A1nkycož je takový brainstorming, kde lidé píší, které články si myslí, že by bylo dobré sepsat. Může to sloužit jako inspirace, samozřejmě můžete sepsat cokoliv jiného chcete a zdá se vám to vhodné. Nejlepší jsou asi články pro začátečníky, ty lidem pomůžou nejvíc. Základem je samozřejmě vědět, co se zhruba na wiki nachází, abyste něco nepsali zbytečně znova.
Pokud budete mít jakejkoliv dotaz nebo problém, můžete mě kontaktovat na mailu
http://wiki.ubuntu.cz/KamilP%C3%A1ralpřípadně vám sdělím svůj jabber. Před editací wiki je velmi vhodné se zaregistrovat ve tvaru JménoPříjmení, a pak na své osobní stránce uvést svůj email, abych vás já nebo čtenáři vašeho článku mohli kontaktovat. Změny na wiki kontroluju skoro denně, takže případné problémy s formátováním a podobné věci vám opravím poměrně rychle.
Slovenština není problém, pokud budete psát opravdu slovensky, tzn včetně čárek ve větách a podobných vychytávek a používat slovo složka/adresář místo "priečinok"
. Jinak se v tom někteří češi celkem ztrácejí.
Co se týká KDE věcí, bylo by lepší, kdyby mělo Kubuntu vlastní wiki. Protože by ale byla pravděpodobně téměř prázdná, píšeme Kubuntu návody i na Ubuntu wiki. Děláme to tak, že v rozcestníku je většinou odkaz na ubuntu návod, a na začátku ubuntu návodu jsou odkazy na stejný návod v jiných distribucích. Viz třeba
http://wiki.ubuntu.cz/Ubuntu_oku_lahod%C3%ADc%C3%ADAž bude KDE návodů dost, tak se pak zřejmě přesunou na vlastní wiki, aspoň tak bych to viděl za rozumné.
Pokud máte nějaké dotazy, sem s nimi. A opravdu se není čeho bát, pokud něco nenapíšete úplně ideálně, určitě se brzy najde někdo, kdo vám návod opraví/vylepší. Wiki je o spolupráci. Všechny změny se dají zpětně zobrazit případně vrátit, takže nejde něco "pokazit"... Každá pomoc je vítaná.