Mám taky WD, akorát jsem je prohodil a do krabičky strčil Fujitsu, WD je větší. Se šifrovanýma partition nejsou potíže, parkrát se mě stalo, že se na ně nedá po reinstalaci Ubuntu připojit. Co se týče šifrování externího disku, tak po odpojení na něj systém nemůže, tak zkrátka nic nehrozí. Mám odzkoušený jednoduchý postup jak se připravit o data, pokud dám na primární partition boot s ext3 a nechám si na logický crypto_LUKS s ext3 třebas jen 5GB, když použiji cryptsetup a zformátuji potom partition, nastavím heslo, celá ta šaškárna mě vydrží na disku jen do další instalace Linuxu mě přijde jako dost o ničem. Můžu to řešit tak, že dám před vyzkoušením nového Linuxu data na externí disk, nainstaluji a potom zformátuji nanovo volnou partition z cryptosetup. Na externím disku používám NTFS, tak je raději nejdříve archivuji, aby se soubory nepřipravily o svá práva..apod. Nejdřív jsem myslel, že bude stačit zazálohovat header od šifrovaného disku, ale ani ten nešel po neškodné reinstalaci OS pomocí stejného programu, který si dělal zálohu vůbec obnovit.
Potom to vypadá, tak akorát na ještě jednu zálohu těch samých dat co jsou zašifrované, neboť kdo ví co se v tom nakonec pos*re