heh....lidičky se pokoušejí přejít na linux, ale potřebují MSO2007, které je pro win....
řeknu to jinak proč vůbec??...klidně bych vám to přeložil...ale neudělám to kvůli tomu, že je to zbytečné...
jak už tu dostkrát padlo, linux není windows a naopak, takže se nepokoušejte z něj windows dělat....
pokud mi dáte důvod, který bude dostatečný, tak vám to přeložím...
jinak aspoň vám dám radu... pokud linux chceta, hledejte alternativy pro linux a taky se snažte sám, a pokud chcete poradit, měl by jste pro to i něco udělat..
rada http://translate.google.com/translate_t
Jako todle sis teda mohl odpustit.
Jak uz vyse padlo, tak spousta lidi potrebuje zachovat kompatibilitu (a efektivitu) s MS Officama, pac je maji v praci, nebo ve skole a nemuzou si dovolit, ze se jim obcas neco zobrazi jinak.
Muj osobni nazor je, ze OOffice ma ke kvalite MS Office jeste hoooooodne daleko (prechodu na MS Office2007 jsem se branil zuby nehty, ale kdyz uz si ho koupila segra, tak proc ho nevyuzit - dneska sem rad, ze jsem byl donucen na 2007 prejit, pac ma nekolik ficur, ktere byly v OO a hlavne ... dela se v nem dobre). Vim co to da prace udelat nejakou blbou mini aplikaci a fandim Sunu (Oraclu) ve vyvoji (nebyt konkurence, tak to nestoji, co to stoji), ale ... Hawk
kdyby jste na tohle neodpovídal udělal by jste lépe, zrovna včera jsem totiž MSO2007 odsoudil
zjistitl jsem, že totiž není všechno tak pěkné jak to vypadá. Kámoš měl docela složitou prezentaci v Powerpoitu a potřeboval jí dostat na jiný komp, kde byly pouze 2003 a ještě k tomu v ne moc dobrém stavu a ppt soubor jim moc importovat nešel, nehledě na to, že některé věci jako texty se importovaly jako obrázky... Tak jsem mu řekl ať se pokusí o export do PDF, no ten prošel celkem v pořádku, až na to že u obrázků už nebyla průhlednost, ale černé pozadí. Tak jsem tedy řekl ať zkusí tisk na PDF tiskárnu (PDF Creator) > Zásadní chyba MSO vše převedlo do obrázku a tisklo 30 slidovou prezentaci jako OBRÁZKY! a ještě k tomu bez ořezu, tedy nechal kolem bílé místo... no hrůza..
nakonec jsme museli kapitulovat a hodil to ppt do mého OO3 a importli, zkontrolovali (bylo to docela v pohodě krom dvou popisků) a export do PDF také bez problémů...
nikdy bych tuto šarádu neabsolvoval znovu, kdyby to ty 2003 načetli aspoň tak jako OO3, ale to bylo asi nemožné.. nehledě na to, že jsem pak zjistil, že opravdu některé texty byly obrázky !