A zkusil jsi najet USB live a tam zkusit tu kameru třeba v tom VLC a udělat výpisy lsusb a lspci ?
To by ukázalo, jestli je to HW problém nebo SW.
Ještě je taková malá možnost, že kamera bude na sběrnici I2C a předtím si s tím systém poradil a po nějaké aktualizaci se narušil nějaký modul pro ovládání této sběrnice.
PS: Tzv. Windows PE (Preinstall Enviroment) jsou naprosto legální záležitostí a sám MS volně distribuuje SW, kterým se dají udělat. To je ovšem složitá věc pro profíky. Lepší je použít legální free SW AOMEI PE Builder nebo si na webu Craftcom.net v sekci forum v podsekci forum stáhnout komunitní hotový systém od Normina. Nelegální je pouze jeho dlouhodobé používání, coby náhražku plné legální instalace. Ale to ani moc dobře nejde - to je spíš opruz a lepší je v tomhle směru nějaký Puppy linux apod. Nehledě na to, že W10PE nabíhají snad ještě déle, než plné Xubuntu. Ale je pravděpodobné, že by tam stejně musel řešit ovladače. Takže to je až krajní nouzová věc po vyzkoušení live linuxu.