Fórum Ubuntu CZ/SK

Ostatní => Otevřená diskuze kolem Linuxu a OSS => Téma založeno: Tom Fryzelka 14 Července 2009, 13:20:12

Název: Rozhovor s Markem Shuttleworthem
Přispěvatel: Tom Fryzelka 14 Července 2009, 13:20:12

Originál:
http://derstandard.at/fs/1246541995003/Interview-Shuttleworth-about-GNOME-30---Whats-good-whats-missing-what-needs-work (http://derstandard.at/fs/1246541995003/Interview-Shuttleworth-about-GNOME-30---Whats-good-whats-missing-what-needs-work)

Strojový překlad Google:
http://74.125.87.132/translate_c?hl=cs&sl=en&tl=cs&u=http://derstandard.at/fs/1246541995003/Interview-Shuttleworth-about-GNOME-30---Whats-good-whats-missing-what-needs-work&prev=hp&rurl=translate.google.cz&usg=ALkJrhghrXQSPmNZyi13SF_iS4SlDLUvqg (http://74.125.87.132/translate_c?hl=cs&sl=en&tl=cs&u=http://derstandard.at/fs/1246541995003/Interview-Shuttleworth-about-GNOME-30---Whats-good-whats-missing-what-needs-work&prev=hp&rurl=translate.google.cz&usg=ALkJrhghrXQSPmNZyi13SF_iS4SlDLUvqg)

Zajímavý rozhovor o Ubuntu. Možná by stálo zato to přeložit, nechce se někomu?? :-)

Název: Re: Rozhovor s Markem Shuttleworthem
Přispěvatel: Pawan 14 Července 2009, 19:33:58

ak nezabudnem tak urobim priblizny preklad(teda vacsinu viem- ale zopar vyrazov je mimo mna):), ale je to celkom dlhe