Vždyť o tom už drahnou chvíli hovořím....
Příčinou je
HW akcelerace. V Chromium ji máš zapnutou a funguje, zatímco ve FF ne. HW akcelerace grafickou kartou "ulehčí" procesoru při zpracování videa. Tím pádem je přehrávání možné i na relativně počítači.
Platí ale, že HW akceleraci musí podporovat zdrojová aplikace (prohlížeč nebo SW přehrávač), grafika a OS současně.
Hlavně musí být zapnutá a správně nastavená....
A záleží taky na kodeku použitém v tom videu. Např. starší počítače umí HW akceleraci h264 ale neumí novější h265
kodek (hevc). Celá zátěž pak v případě přehrávání h265 videa leží pouze na cpu a video se "seká", zatímco video h264
jede dobře.