Systémová chyba - Správce balíků

[Zdendabenda]

Prosím o radu.
Mám Ubuntu 12.04 LTS. Nejdou mi aktualizace, ve Správci balíků Synaptic je tato zpráva o chybě:

E: Encountered a section with no Package: header
E: Problem with MergeList /var/lib/apt/lists/cz.archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_precise-updates_multiverse_i18n_Translation-en
E: Seznam balíčků nebo soubor se stavem balíčků nelze zpracovat či otevřít.
E: _cache->open() failed, please report.

Co s tím mohu udělat? Děkuji.

[GdH]

Zkus ten problémový soubor vymazat a pak aktualizovat (po zavření synapticu):

Kód: [Vybrat]

sudo rm /var/lib/apt/lists/cz.archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_precise-updates_multiverse_i18n_Translation-en
sudo apt-get update

Pokud by řvali další, tak je rovnou vymaž všechny:

Kód: [Vybrat]

sudo rm -vf /var/lib/apt/lists/*
a opět proveď update.

[Zdendabenda]

Děkuji moc, update pomohl a už to funguje