GNOME MPlayer - nekorektní titulky

[Marky.Mark]

jsem LAMA s Linuxem - včera jsem přešel z  XP.Zatím se úspěšně s tím peru.Ale mám problem s GNOME MPlayer - nekorektní titulky.Dělal jsem podle poradny na WIKY -  k Totemu - dal jsem v Možnostech - v nasteveni Jayzka - pod titulkama -  kodování metadat souboru - na SP1250.Ale místo titulku s háčkama mě to píše plechové držky -  čtverečky atd.Totem se zase seká na DVI na velkém monitoru,ale titulky OK.Mám poslední Lubuntu - slabej netbook s Atomem.Předem dík za každej nápad.Marky

[Rover623]

Kódování 1252

[Marky.Mark]

Dík za radu,ale má tam jen kodování  CP  1250,1251,1256  a pak  i 874,936,949  a mnoho dalších.Stejnak moc děkuji.

[Šuohob]

pripadne to rekodovat do kodovani utf8: http://www.fileformat.info/tip/linux/iconv.htm

[Rover623]

Západní-Windows 1252

[martyj]

Dělá ti to u všech titulků ? Třeba jsou jenom špatně uložené. Zkus je schválně otevřít a uložit s kódováním UTF-8, nebo windows-1250.
Nebo změnit font (na nějaký TrueType font). Snad to pomůže.

edit : chyba

[martyj]

Tak jak, zkusil si to ? Poši sem prosím config, nebo napiš, co používáš za font.

[Marky.Mark]

Chlopy,všem vám moc dík.Pořešil jsem to přeinstalací na XUBUNTU.Z Lubuntu jsem to nemohl rozchodit.V xubuntu vše Ok.No skoro.Musím nabalastit tiskarnu.Vubec se ji nechce.Ale to je už jiná.Ještě jednou moc dík