Malý příspěvek k diskusi na tomto threadu,
Úryvek pochází z doslovu K.Starého ke knize Sue Townsend : The Secret Diary of Adrian Mole, aged 13 3/4.
Autor tento článek skutečně publikoval (odvysíláno v rozhlase v silvestrovském Zápisníku zahraničních zpravodajů
v prosinci 1985, se všemi reakcemi, které potom následovaly....).
(Doporučuji dočísti až do konce.)
"Angličané byli vždy se svými yardy a mílemi a galony a couly pozadu v přechodu na metrický systém, najednou však chtějí
od Nového roku skoncovat se všemi přežitky v mírách a vahách. Nejprve přijdou na řadu galony. Od ledna se bude moci
benzín u pump čerpat jen v litrech, v hostincích se bude pivo měřit na půllitry a čtvrtlitry a nikoli pinty, podobně mléko.
Za prodej cukru, mouky nebo čehokoli v něčem jiném než v dekagramech je možné jít i do vězení. Největším převratem však bude
zavedení metrického systému do počítání času. Aby se nepletlo se vším ostatním, bude od 27.dubna najednou yastaveno užívání
starých časoměrných jednotek, a bude se muset používat nových. Jak oynámila Královská metrifikační komise, od 00 hodin toho
dne se jedna sekunda mění v miliden, jedna minuta na centiden a tak dále, až jeden měsíc bude hektoden a rok jeden kiloden.
Specificky se stanoví, že se ruší pojmy obden a čtrnáct dní jako matoucí.
S těmito změnami souvisí řada dalších, zdánlivě samozřejmých záležitostí. Protože nová hodina, lépe řečeno deciden, představuje
pět dvanáctin staré hodiny, v zaměstnání se bude dělat déle. Nově řečeno, tři celé jednu desetinu decidne >>denně<<.
Neočekává se, že změny se dotknou výše mezd, pouze v případě přestupných kilodní, kdy se o příslušnou dobu upraví hektoden.
Rovnodennost se nemění, stejně jako výpočet důchodů podle počtu odpracovaných let, označovaných však nyní jako kilodny.
Oříškem se ale stalo vypočítávání neplaceného volna, dovolených a svátků. Nejkomplikovanější věta z návrhu metrifikační komise
je v nařízení regulujícím práci a volný čas pracovníkům nepřetržitých provozů, a přídavky v nezaměstanosti. Je stanoveno, že kdo měl
podle dosavadního počítání času nárok na tři týdny dovolené, bude mít od dubna 1986 220 decidnů neboli jeden hektoden dovolené
plus 20 decidnů za každých 20 odpracovaných kilodnů od desátého kilodne třetího hektodne roku 1983.
Pokud se vám to zdá příliš komplikované, britská sekce pro metrifikaci tvrdí, že je jen otázkou času, než se celý systém
vžije. Připouští však, že potíže budou při převádění historických událostí. Odkdy dokdy trvala například třicetiletá, nově třicetikilodnová
válka, bude velmi náročné na zapamatování.
Zkoušejte si, oč je na druhé straně jednodušší, když v každé vyšší časové jednotce je sto dílů a ne šedesát, třicet nebo jedenatřicet,
nebo 365. V tom je třeba dát Angličanům za pravdu a popřát jim i nám vše nejlepší do nového roku, vlastně promiňte, do nového kilodne 1986."
Já jen dodávám, v souhlase s mka, : "A teď Mytnick, myšlenkuj..."
Panu K.Starému, pomyslná karma K++++