Takže, podle toho, jak jsem se díval na stránky projektu
"Kfilm", tak jeho vývoj byl ukončen, následuje ho projekt
"Kdenlive".
Bohužel neexistuje pro něj Ubuňtáckej balíček a podle toho co jsem zjistil, tak kompilace asi nebude pro začátečníka, podle všech jeho závislostí. Nicméně jakýs-takýs návod je
zde. Bohužel to je ve francouštině, takže pro mě lehce nesrozumitelné.
Ale za pokus to stojí.
Jestliže jsi úplný začátečník v linuxu, asi by jsi si měl o kompilaci něco zjistit, než začneš něco sám plichtit, ale odvážným štěstí přeje.
Nicméně pro kompilaci potřebuješ většinou tzv. devel knihovny a soubory, pomocí kterých se kompiluje. A většinou na stránkách projektu, nebo v souboru README nebo INSTALL, je vždy pro správnou kompilaci napsáno, jaké má zavislosti a co je pro ni požadováno mít v systému.
Toť asi vše ode mne, ale bohužel zatím nic víc nepomůžu. Možná by jsi mohl říct co chceš pomocí toho programu dělat, možná že existuje i jiná varianta.