Fórum Ubuntu CZ/SK

Ostatní => Archiv => Téma založeno: pavolzetor 12 Listopadu 2007, 17:32:56

Název: SK - kde opravit
Přispěvatel: pavolzetor 12 Listopadu 2007, 17:32:56

kde sa da toto opravit, je to zakruzkovane cervenym a spravne to ma byt "_Názov:"

tu je screenshot http://album.jabbim.cz/pk@jabbim.sk/obrazovka-ulozit-ako.png

Název: Re: SK - kde opravit
Přispěvatel: Kamil Páral 12 Listopadu 2007, 18:02:27

$ rgrep -s "_Meno:" /usr/share/locale*

víc nepomůžu, nemám nainstalovaný slovenský locale

Název: Re: SK - kde opravit
Přispěvatel: pavolzetor 12 Listopadu 2007, 18:05:29

Citace: Kamil Páral  12 Listopadu 2007, 18:02:27

$ rgrep -s "_Meno:" /usr/share/locale*

víc nepomůžu, nemám nainstalovaný slovenský locale

to so uz urobil ale neviem ktore to je ale v ceskom preklade je to kde ja si to potom najdem aj v slovenskom

Název: Re: SK - kde opravit
Přispěvatel: Kamil Páral 12 Listopadu 2007, 18:59:52

No tak si z toho dialogu vem nějaký jiný řetězec, který se nebude vyskytovat tak často.

Kód: [Vybrat]

$ rgrep -s "_Procházet jiné adresáře" /usr/share/locale*
Binární soubor /usr/share/locale-langpack/cs/LC_MESSAGES/gtk20.mo odpovídá