Fórum Ubuntu CZ/SK

Ostatní => Otevřená diskuze kolem Linuxu a OSS => Téma založeno: Vojtěch Trefný 01 Března 2008, 10:00:30

Název: Ubuntu týdeník
Přispěvatel: Vojtěch Trefný 01 Března 2008, 10:00:30

Ahoj všem,

možná jste si všimli, že již delší dobu více, či méně úspěšně tvořím šílenost jménem Ubuntu týdeník (http://wiki.ubuntu.cz/UbuntuT%C3%BDden%C3%ADk/).
Původně jsem doufal, že nějakou zpětnou vazbu budu dostávat mailem, ale protože se tak neděje, tak myslím, že na fóru se lidé více "rozpovídají".

Tedy - znáte Ubuntu týdeník? Čtete ho? Jak se vám líbí (nebo nelíbí)? Co byste v něm rádi viděli (nebo neviděli)? Co byste změnili? atd.

Rád uslyším jak chválu, tak hanu. Předem dík za reakce.

Název: Re: Ubuntu týdeník
Přispěvatel: JohnyN 01 Března 2008, 10:19:59

Ubuntu týdenník poznám už dlhšie, ešte pred tým jeho anglický originál Ubuntu Weekly Newsletter. Rád si nájdem nové vydanie v mojej RSS čítačke. Myslím, že je super, že sa to mu niekto venuje a prekladá aj pre československých ubunťákov  :)
Len tak ďalej.
BTW nemal by niekto záujem prekladať aj Full Circle Ubuntu Magazine (http://fullcirclemagazine.org/)?

Název: Re: Ubuntu týdeník
Přispěvatel: Martin 'Želva' Malý 01 Března 2008, 10:20:24

Nepsal jsem zpětnou vazbu, protože si není na co stěžovat, je tam vše zajímavé, co bych chtěl vědět. Chvála, díky!

Název: Re: Ubuntu týdeník
Přispěvatel: Martin 'Želva' Malý 01 Března 2008, 10:21:54

Ján Nosko: Fullcircle se překládá, v Oficiálních oznámeních jsou informace, taky jsem přeložil 1 článek, ale už na to nemám bohužel čas. Nevím, jaká je současná situace, možná se na to všichni vykašlali jako já...

Název: Re: Ubuntu týdeník
Přispěvatel: Vojtěch Trefný 01 Března 2008, 10:26:32

FCM - situace je taková, že není žádná -- překlad neběží, překladatelé (včetně mě) se na to nějak postupně vykašlali... Pokud by měl někdo zájem s tím začít něco dělat (tedy nejen překládat, ale hlavně to všechno dát dohromady), tak rád trochu vypomohu, ale na překládání, korektury, ani na koordinaci bohužel nemám vůbec čas... :(

Název: Re: Ubuntu týdeník
Přispěvatel: Marcel 'Maky' Šuška 01 Března 2008, 11:21:54

Týdením čtu, ovšem, jen když si na něj vzpomenu. Už jsem se přihlásil k odběru.
Jednu drobnost přece jenom mám. Chtělo by to aspoň do závorky překládat názvy distribucí. Ne že by jsem si název nepřeložil, ale jsme v česky mluvící zemi a někdo si pak může taky mylně přeložit název.

Název: Re: Ubuntu týdeník
Přispěvatel: Roman "Schmaker" Šmakal 01 Března 2008, 13:13:40

Ubuntu týdeník taky čtu, občas se tam člověk dozví pěkné věci... Takže taky chvála, proto žádnej feedback..

Název: Re: Ubuntu týdeník
Přispěvatel: David 01 Března 2008, 18:24:45

Nečtu ho, nevěděl jsem o něm. Čtu jen toto fórum, případně články o Ubuntu které se objevují na velikých počítačových webech.

Podíval jsem se na pár čísel co tam jsou a je to docela hezké, asi se přihlásím k odběru. Sice většinu informací tam uvedených jsem už někde četl, ale je to hezky, jednoduše zpracované a sem tam narazím na něco nového.

Název: Re: Ubuntu týdeník
Přispěvatel: ADIO45 02 Března 2008, 13:38:48

mám připomínku  ;) a co třeba novinky e-mail Ubuntu Týdeník

Název: Re: Ubuntu týdeník
Přispěvatel: Martin 'Želva' Malý 02 Března 2008, 16:43:00

Na to je RSS ;) Jinak bych to udělal nějakým způsobem, aby ti cron každý týden odesílal mail.

Název: Re: Ubuntu týdeník
Přispěvatel: kafooo 02 Března 2008, 22:07:12

Jsem pravidelný odběratel a nehodlám to měnit :-)