Fórum Ubuntu CZ/SK

Ubuntu pro osobní počítače => Multimédia => Téma založeno: fermata 18 Července 2008, 20:17:40

Název: VLC - problem s titulkami [vyřešeno]
Přispěvatel: fermata 18 Července 2008, 20:17:40

Ked si vo VLC playeri otvorim film tak, ze zadam cestu k filmu aj k titulkom, prehrava sa mi bez problemov, ale titulky sa objavia len asi raz za dve minuty a potom zase zmiznu. Pritom sa stale zobrazuje, ze su zapnute. Nastava to u titulkov s priponou .sub aj .srt. Ako dosiahnut, aby boli zobrazene stale?

Název: Re: vlc-problem s titulkami
Přispěvatel: Miki22 18 Července 2008, 20:20:55

Pravdepodobne staci nastavit spravne kodovanie titulkov.
Vystup/Kodeky->Ine kodeky->Titulky->Pouzovana znakova sada->CP1250

Název: Re: vlc-problem s titulkami
Přispěvatel: existpierre 18 Července 2008, 20:39:27

kodovanie, spravne titulky k filmu, potiahnut cely priecinok do VLC, popripade titulky este posunut v gaupol-e

Název: Re: vlc-problem s titulkami
Přispěvatel: fermata 19 Července 2008, 19:27:31

Dakujem, bolo to tym kodovanim...