Fórum Ubuntu CZ/SK

Ubuntu pro osobní počítače => Multimédia => Téma založeno: Kumar 18 Srpna 2009, 10:13:40

Název: mplayer+titulky
Přispěvatel: Kumar 18 Srpna 2009, 10:13:40
Mam taky problem s titulkami na mplayeri. Nastavoval som kodovanie podla wiki ale nepomaha to. Stale sa mi niektoré znaky zobrazuju ako _ alebo nejake ine znaky. Skusal som to nastavit aj v config subore aj v grafickom prostredi mplayera ale stale to iste. Nastavoval som to CP1250 ako podla wiki. Vo VLC mi tie titulky pekne zobrazuje ale nemozem pouzivat VLC lebo to chcem na HD a to mi vo VLC seka :-/ Neviete kde by mohla byt chyba?
Název: Re: mplayer+titulky
Přispěvatel: kalfar 18 Srpna 2009, 10:21:17
A máš tam nastavené písmo na titulky, které podporuje české znaky? Výchozí písmo to neumí.
Co se týče sekání VLC, zkus nainstalovat nejnovější verzi 1.01 a případně si pohrát s video výstupy. U mě se tak sekání odstranilo.
Název: Re: mplayer+titulky
Přispěvatel: Kumar 18 Srpna 2009, 12:16:20
No mam nastaveny arial a kodovanie CP1250. No a s tym VLC som skusal menit vystupy ale stale to sekalo. Skusal som to na Black howk down 1080p od DONa a ta mi sekala aj na mplayeri :D Resp. mi nestihal zvuk za obrazom.
Název: Re: mplayer+titulky
Přispěvatel: kalfar 18 Srpna 2009, 14:36:43
Tak to nemá smysl řešit, na to nemáš dostatečně výkonný počítač.
Název: Re: mplayer+titulky
Přispěvatel: Roman Vacho 18 Srpna 2009, 14:54:02
Rád bych Ti pomohl, ale v současné době u mě Mplayer nepremává. Potrtkal som to instalací SMplayeru :)
Oni ty volby na kódování jsou dvě. Ale ty musíš zvolit jen jednu a to tu v záložce více napravo.
Název: Re: mplayer+titulky
Přispěvatel: Kumar 18 Srpna 2009, 16:27:05
Tak to nemá smysl řešit, na to nemáš dostatečně výkonný počítač.

No neviem ale tak myslim ze mam celkom vykonnu masinu zeby to slapalo. Pod winom ide vsetko pekne bez trhania.
Core 2 Duo P8400 2.26GHz
3GB RAM
9600M GT
Název: Re: mplayer+titulky
Přispěvatel: petertomasy 18 Srpna 2009, 17:35:09
V gmplayery platí nasledovný postup: Preferences>záložka Subtitles&OSD, Encoding nastav na : Slavic/Central European Windows (CP1250), dalej záložka Font , Encoding nastav na Unicode. ;)
Název: Re: mplayer+titulky
Přispěvatel: kalfar 18 Srpna 2009, 17:42:36
Tak to nemá smysl řešit, na to nemáš dostatečně výkonný počítač.

No neviem ale tak myslim ze mam celkom vykonnu masinu zeby to slapalo. Pod winom ide vsetko pekne bez trhania.
Core 2 Duo P8400 2.26GHz
3GB RAM
9600M GT

Aha :) Tak to vypadá na nějaké ošklivé problémy. Zkus LiveCD a pustit film tam bez nějakého nastavování.
Název: Re: mplayer+titulky
Přispěvatel: vawaver 18 Srpna 2009, 21:48:41
Mal som podobny problem, mne miesto niektorych znakov davalo obdlznicky aj ked som mal kodovanie na c1250
Problem bol v tom ze nepouzival spravny font.
s tymto nastavenim v /etc/mplayer/mplayer.conf sa mi zacalo korektne zobrazovanie titulkov

Kód: [Vybrat]
subcp=windows-1250
font=/usr/share/fonts/truetype/ttf-dejavu/DejaVuSans.ttf
subfont-text-scale = "3"
subfont-blur = "4"
subfont-outline = "4"
V starsom popise vo wiki prave chybal ten riadok s tym fontom.
Snad ti to zaberie
Název: Re: mplayer+titulky
Přispěvatel: Kumar 22 Srpna 2009, 20:26:51
Hmm nepomohlo :-/ Stale to robi tie blbe znaky.
Název: Re: mplayer+titulky
Přispěvatel: cmudik 22 Srpna 2009, 21:33:08
V gmplayery platí nasledovný postup: Preferences>záložka Subtitles&OSD, Encoding nastav na : Slavic/Central European Windows (CP1250), dalej záložka Font , Encoding nastav na Unicode. ;)

Tohle by mělo fungovat, alespoň u mě jo. Akceleraci HD videa v mplayeru jsem popisoval zde (http://forum.ubuntu.cz/index.php/topic,37788.0.html).
Název: Re: mplayer+titulky
Přispěvatel: Kumar 22 Srpna 2009, 23:03:11
Tak to HD video sa mi podarilo celkom spojazdnit. Sem tam nejaky sek ale tak to asi uz nevyladim. Tiez mi niekedy zacne vyskakovat tearing vo videu.
Název: Re: mplayer+titulky
Přispěvatel: cmudik 23 Srpna 2009, 00:16:17
Jestli jsi si přidal repozitář NVidia Vdpau Team, vyzkoušej update na ovladače řady 190.*. Pro vychytání chyb spust mplayer s následujícími parametry

Kód: [Vybrat]
gmplayer /cesta/k/videu.avi 2> ~/mplayer-chyba.txt
V domovském adresáři se vytvoří soubor s chybovými výstupy mplayeru.
Název: Re: mplayer+titulky
Přispěvatel: Kumar 23 Srpna 2009, 18:39:39
No skusla som tie nove ovladace ale nejak to neide.
http://xs842.xs.to/xs842/09340/untitled723.png
Mam 9800M GT. A tiez ked som pridaval do toho configu mplayera tu vdpau tak mi uz neide obraz v mpalyeru :D Nech nastavim akykolvek vystup tak obraz neide .-/ Skusim este daco pogooglit
Název: Re: mplayer+titulky
Přispěvatel: jadd 23 Srpna 2009, 18:54:57
Při nejhorším ten config můžeš smazat on se ti vytvoří znova výchozí z dob instalace.
Název: Re: mplayer+titulky
Přispěvatel: Kumar 23 Srpna 2009, 19:04:04
jj viem. No teraz ked som vratil tie ovladace na 180 co boli tka uz ide obraz. Akurat sem tam ten tearing a tie debilne titulky. Uz som zufaly :D Ale ten tearing mi robi v kazdom prehravaci. Neviete netreba nastavit nieco v compize?
Název: Re: mplayer+titulky
Přispěvatel: jadd 23 Srpna 2009, 19:46:39
Nemůže to souviset nějakýma volbama (třeba VideoOverlay,OpenGLOverlay,fonts) v xorg.conf nechce se mi věřit že tohle je chyba ovladačů
tam se většinou přidávavá podpora pro nové karty a nebo opravují chyby těch posledních.
Název: Re: mplayer+titulky
Přispěvatel: Kumar 24 Srpna 2009, 19:07:46
No skusil som update na jaunty ale tak mam este viac problemov ako som mal :D Tie ovladace 190.x sa mi nepodarilo rozbehat. Stale to vyhodi chybu s blbym balickom a rosipe sa obraz. No a tie titulky tak to uz fakt neviem. Skusal som asi kazdu jednu vec v nastaveniach menit a kombinovat no stale nic.
Název: Re: mplayer+titulky
Přispěvatel: cmudik 24 Srpna 2009, 20:32:56
Tak zustan na 185.*. Odinstaloval si pred tema 190.* predchozi verzi?
Název: Re: mplayer+titulky
Přispěvatel: cmudik 24 Srpna 2009, 21:04:14
Jinak mplayer jsi doufam taky updatoval na verzi z repozitářů Nvidia Vdpau Team. K tomu tearingu - v nvidia settings záložka XVideo settings máš zaškrtnuto Sync to VBlanc?
Název: Re: mplayer+titulky
Přispěvatel: Kumar 25 Srpna 2009, 13:02:27
jj to mam zaskrtnute. Ina idem na driveroch 173. Po update na jaunty mi neidu ani tie 180 co mi isli pred tym. No a co sa tyka toho ci som spravne nainstaloval tie ovladace 190 tak to je uz ina otazka :D Ale tak snad hej.
Název: Re: mplayer+titulky
Přispěvatel: cmudik 25 Srpna 2009, 17:23:15
Vdpau je podporováno až od řady 180.*. Teď  jde o to jak si upgradoval ubuntu. Snad znovu radši čistá instalace? Jestli to zprovoznit chceš, tak můžeš, kartu na to máš. Opravdu mi všechno běhá a mam  kartu 8600.
Název: Re: mplayer+titulky
Přispěvatel: Kumar 25 Srpna 2009, 19:17:51
Tak upgradoval som iba cez aktualizacie takze neni to uplne to prave orechove ale tak nechcem zase formatovat a nanovo. Kym zase vsetko nahadzem tak ako mam teraz tak mi to asi potrva. Asi skor pockam na dalsiu verziu ubuntu co ma vyjst tusim v oktobri? A potom ked tak dam cistu instalaciu. Inak ked mozes priblizit co vsetko mam nainstalovat po pridani tych repozitarov na vdpau?