Fórum Ubuntu CZ/SK

Ubuntu pro osobní počítače => Obecná podpora => Téma založeno: compaq 25 Února 2010, 08:55:46

Název: rdesktop + Ubuntu + čeština = letitý problém
Přispěvatel: compaq 25 Února 2010, 08:55:46

rdesktop s češtinou nefungoval nikdy správně. Sleduji to od U7.10

Nejlepších výsledků (90%) jsem (na rady zde) docílil nastavením

rdesktop
klávesnice en-gb
Ubuntu klávesnice GBR
Windows klávesnice CZ

V Ubuntu 9.10 je však s tímto nastavením prohozeno Y a Z (je jako na americké klávesnici), což nevyhovuje.

Prosím o tipy, jak zajišťujete správnou funkci české klávesnice při připojení U9.10 k WXP pomocí rdesktop v RDPv5. Díky
Nemáte také tipy, jak zajistit správné kopírování českého textu s diakritikou přes rdesktop a clipboard?

V případě, že máte pocit, že vám to funguje, vyzkoušejte

horní řadu kláves: +ěščřžýáíé=
Y a Z
kurzorové klávesy - šipky
numpad a jeho přepínání na kurzorové klávesy

Díky.

Název: Re: rdesktop + Ubuntu + čeština = letitý problém
Přispěvatel: Krysař 25 Února 2010, 09:59:57

Zdravicko!
Muzu jen zopakovat, co uz jsem ti kdysi psal. Funguji mi vsechny tve cervene pozadavky s nastavenim:
rdesktop
klávesnice en-us
Ubuntu klávesnice USA
Windows klávesnice EN (EN default - prepnuti mysi na CS - funguje mi to tak uz dlouho, bohuzel momentalne nemuzu zkouset dat CS jako default)

... a heleme se, driv to chodilo jen s protokolem RDP, ale ted v 9.10 uz funguje spravne i RDPv5.

Clipboard bohuzel neslape.

Název: Re: rdesktop + Ubuntu + čeština = letitý problém
Přispěvatel: compaq 25 Února 2010, 10:39:51

Citace: Krysař  25 Února 2010, 09:59:57

Zdravicko!
Muzu jen zopakovat, co uz jsem ti kdysi psal. Funguji mi vsechny tve cervene pozadavky s nastavenim:
rdesktop
klávesnice en-us
Ubuntu klávesnice USA
Windows klávesnice EN (EN default - prepnuti mysi na CS - funguje mi to tak uz dlouho, bohuzel momentalne nemuzu zkouset dat CS jako default)

... a heleme se, driv to chodilo jen s protokolem RDP, ale ted v 9.10 uz funguje spravne i RDPv5.

Clipboard bohuzel neslape.

Díky!
Mě (při tvém nastavení)
funguje clipboard, dokonce i oboustranně s češtinou
nefunguje správně klávesnice, je prohozeno Y a Z (je to chybně QWERTY místo QWERTZ)
nefunguje @ (ani Ctrl + Alt + v, ani Alt Gr + v, ale pouze jako Ctrl + Alt + 2)

Název: Re: rdesktop + Ubuntu + čeština = letitý problém
Přispěvatel: Krysař 25 Února 2010, 11:35:12

 :)
tak to je zajimave. nemas ve win nastavenou qwerty variantu cz klavesnice?

ad @ - v excelu nefunguje ani jedna z tebou psanych variant a v notepadu funguje Ctrl + Alt + v

//neco je nekde jinak  ::)

Název: Re: rdesktop + Ubuntu + čeština = letitý problém
Přispěvatel: compaq 25 Února 2010, 11:48:28

Citace: Krysař  25 Února 2010, 11:35:12

:)
tak to je zajimave. nemas ve win nastavenou qwerty variantu cz klavesnice?

ad @ - v excelu nefunguje ani jedna z tebou psanych variant a v notepadu funguje Ctrl + Alt + v

//neco je nekde jinak  ::)

Opravdu, ve WXP mám dvě české klávesnice a jedna je QWERTY. Nikdy jsem jí nepoužíval ani nepřidával na panel. No nic. Další vrtoch systému WXP. Stejně jako si tam stále přidává tvrdošíjně US a GB klávesnici, kterou pravidelně odstraňuji.

Po změně klávesnice v WXP na QWERTZ funguje i @ pomocí Ctrl + Alt + v. Excel nemám.

Neexistují dva identické stroje. Všude je něco jinak... :-)

(http://hardwaretricks.net/wp-content/uploads/2009/04/datamancer-1.jpg)

Díky ta tipy. Clipboard mi funguje bez problémů (pro přenos textu, ne souborů a složek atd. To na nějakého šikulu ještě čeká...)

Název: Re: rdesktop + Ubuntu + čeština = letitý problém
Přispěvatel: PetrK 24 Února 2011, 16:25:54

Také jsem byl nucen se tímto problémem zabývat a zjistil jsem:

1) Mapy rozložení kláves jsou vyhledávány v adresáři $HOME/.rdesktop/keymaps/, anebo musí být cesta k nim v proměnné KEYMAP_PATH (man rdesktop).

2) Nejlepší výsledek jsem docílil s mapou en-us a ve windows přepínat angl. a češtinu  Alt-Shift.
Funguje vše, y a z jsou správně pro us i české rozložení a funguje i levý Alt-num.kl.
Při přípojení terminálu k windows je samozřejmě nastavena us klávesnice.

3) Pokud v mapě en-us nastavím kód mapy na 405, nastaví se při připojení česká klávesnice, vše funguje, ale nelze se přepínat do jiných rozložení.

4) A VELMI DŮLEŽITÉ: v ubuntu je nutné mít stále USA klávesnici. Pokud mám přepínání klávesnic v ubuntu kl.zkratkou Alt-Shift, pak se při přepnutí ve windows přepne i v ubuntu a začnou problémy. Nastavil jsem si proto v ubuntu přepínání Alt-CapsLock.

Pozor na práva při kopírování rdesktop do domovského adresáře (rdesktop je v /usr/share/).  ;)

Snad jsem na nic nezapomněl  :'(

Název: Re: rdesktop + Ubuntu + čeština = letitý problém
Přispěvatel: compaq 24 Února 2011, 16:33:50

skvělé díky, jen dotazy

fungují kurzorové klávesy?
funguje přepínání numpad/kurzorové klávesy?
funguje Ctrl+Alt+v jako @?
funguje přenos textu s češtinou přes clipboard mezi systémy?

Název: Re: rdesktop + Ubuntu + čeština = letitý problém
Přispěvatel: Martin Kiklhorn 24 Února 2011, 19:12:48

V Kubuntu používám klávesnice CZ qwerty a US, na rdp používám krdc a problém s češtinou jsem nějak nikdy nezaznamenal.

Název: Re: rdesktop + Ubuntu + čeština = letitý problém
Přispěvatel: PetrK 25 Února 2011, 09:37:12

Pro compaq:
kurzorové klávesy fungují;
přepínání numpad/kurzorové klávesy funguje ( -N );
Ctrl+Alt+v jako @ nefunguje, funguje AltGr+v jako @;
přenos textu s češtinou přes clipboard mezi systémy funguje (-r clipboard:PRIMARYCLIPBOARD ), obsah však nesmí být moc velký, celou stránku to nepřeneslo;

Nefungují ve win klávesy Insert, PageUp, PageDown, zatím nevím proč, protože definované jsou.

Ještě OS: Ubuntu 10.04 a WINServer2003.

Název: Re: rdesktop + Ubuntu + čeština = letitý problém
Přispěvatel: compaq 27 Února 2011, 18:37:30

Mě kopírování přes clipboard někdy jde, někdy ne, ale vždy se nepřenesou všechny znaky s diakritikou v textu. Například zmizí diakritika, takže z "čeština" mám v cíli "cestina", nechápu...

Název: Re:rdesktop + Ubuntu + čeština = letitý problém
Přispěvatel: compaq 21 Prosince 2011, 11:37:59

Včera jsem nainstaloval jeden stroj s znovu se pokouším připojit pomocí rdesktop. Chová se opět trochu jinak.

Na vzdáleném WXP nastavena čeština a česká klávesnice (jako jediná možnost).

V příkazu pro rdesktop nastaveno ....-k cz....

Vše funguje krásně česky kromě:

kurzorových kláves (mezi klávesnicí a numpadem), nedělají nic
klávesy / na numpadu (ostatní * - + jdou)
klávesy ENTER na numpadu (ENTER u písmen jde)

Název: Re:rdesktop + Ubuntu + čeština = letitý problém
Přispěvatel: ntz_reloaded 21 Prosince 2011, 12:11:46

nechapu Tve problemy .. at chci sebevic, tak se mi nedari reprodukovat co popisujes .. chodi mi to od nepameti out-of-box skvele ... teda kdyz nepocitam, ze mi nefunguje numpad jinak nez jako kurzor tedka posledni rok

Název: Re:rdesktop + Ubuntu + čeština = letitý problém
Přispěvatel: compaq 21 Prosince 2011, 15:17:52

 ;) Baví mě to. Už jsem viděl bezpočet kombinací a vždy tam alespoň jedna dvě tři klapky nechodí...