Fórum Ubuntu CZ/SK
Ubuntu pro osobní počítače => Pracovní prostředí => Téma založeno: ondrejandrej 17 Června 2010, 20:45:39
-
Ahoj,
ve Windows jsem si zvyknul psát německé znaky pomocí klávesnice s českým nebo slovenským rozložením. Fungovalo to následovně:
Současným stlačením Ctrl Alt § se napsalo ß,
stlačením Ctrl Alt = se napsala přehláska, kupř. Ctrl Alt = a potom o napíše ö.
Pokud něco takové v Ubuntu neexistuje, není způsob, jak to udělat?
-
Pravý Alt a Shift a dál stejně jako ve Win ;)
-
Vav, to je zajímavé, dík za radu. Nicméně zdá se mi to poněkud nepohodlné. Snad se s tým uspokojím, ale kdyby někdo věděl, jak zprovoznit Ctrl Alt §, byl bych vděčný.
-
Ahoj, já jsem to řešil tak, že jsem místo Ä napsal Ae, místo Ö -> Oe, místo Ü -> Ue a místo ß ->SS. Německý pravopis to umožňuje. Nakonec jsem si pořídil klávesnici s přehláskou, ale někdy je pohodlnější používat spřežky místo přehlásek. Navíc slovníky ani vyhledávače s tím obvykle problém nemají.
-
Pokud je potreba vyuzivat DE psani casteji, pridel bych DE klavesnici.
-
Nevím, jak je to s ß, ale přehláska pokud vím na české klávesnici je, teda aspoň já ji mám vedle enteru pod závorkama.
-
Ahoj, já jsem to řešil tak, že jsem místo Ä napsal Ae, místo Ö -> Oe, místo Ü -> Ue a místo ß ->SS. Německý pravopis to umožňuje...
Jestli si dobře pamatuju, tak podle nového pravopisu toto možné není. Alespoň u ß←→ss. Jinak já mám přehlásku nad enterem, ale na některých (starších) klávesnicích přehláska vůbec není.
-
Ahoj, já jsem to řešil tak, že jsem místo Ä napsal Ae, místo Ö -> Oe, místo Ü -> Ue a místo ß ->SS. Německý pravopis to umožňuje...
Jestli si dobře pamatuju, tak podle nového pravopisu toto možné není. Alespoň u ß←→ss. Jinak já mám přehlásku nad enterem, ale na některých (starších) klávesnicích přehláska vůbec není.
Ono jak se to vezme, protože ve Švýcarsku a Lichtenštejnsku se ''Scharfes S'' nepoužívá už od 30. let minulého století a je důsledně nahrazováno ''SS''. Takže chyba to v žádném případě není.
-
Ono jak se to vezme, protože ve Švýcarsku a Lichtenštejnsku se ''Scharfes S'' nepoužívá už od 30. let minulého století a je důsledně nahrazováno ''SS''. Takže chyba to v žádném případě není.
Vzhledem k tomu, jakou "němčinou" se ve Švýcarsku mluví, bych to jako moc směrodatné nebral :)
Jinak k nahrazování ß pomocí SS v gramatice dochází už dlouho, ale pořád to u dost slov přetrvává a "jen tak" se to nahrazovat nedá.
-
Souhlas, nahrazovat ß dvoma s není gramaticky správné, ale vyhledávače a slovníky to berou.