Fórum Ubuntu CZ/SK

Ostatní => Otevřená diskuze kolem Linuxu a OSS => Téma založeno: mk33 19 Října 2010, 11:15:48

Název: Dotaz na anglicko český slovník
Přispěvatel: mk33 19 Října 2010, 11:15:48

Dobrý den,

moje představa je takováhle: v textovém souboru mám uložená anglická slovíčka a tento soubor bych použil jako vstup skriptu případně prográmku v C, který by vygeneroval internetovou stránku případně soubor *.tex, kde by byly tyto slovíčka i s překladem.

Potřeboval bych teda nějaký Aj-Čj slovník, který by šel použít v konzoli, nebo nějaký existující slovník (textový soubor, s nějakým formátem ukládání záznamů). Na počítači mám nainstalovaný slovník stardict, ale ten nemá rozhraní pro konzoli a v složce
/usr/share/stardict/dict je soubor encz.idx, který obsahuje pouze anglická slova plus nějaký "paznaky". Není ke stažení nějaký slovník, ideálně v xml podobě, kde by vyhledávání bylo v pohodě.


mk33

Název: Re: Dotaz na anglicko český slovník
Přispěvatel: mosqa 19 Října 2010, 11:33:43

myslim ze by to mohlo ist cez google translator - priklad v perle tu http://poisonbit.wordpress.com/2010/03/17/need-a-cli-google-translator-or-simply-port-scanner/
alebo ked uz ma byt vystup na web tak mozno priamo ajax language api od google http://code.google.com/apis/ajaxlanguage/

Název: Re: Dotaz na anglicko český slovník
Přispěvatel: MacHala 19 Října 2010, 11:50:57

http://sdcv.sourceforge.net/

Název: Re: Dotaz na anglicko český slovník
Přispěvatel: mk33 19 Října 2010, 14:53:19

Po marným pokusu zkompilovat program sdcv (stardict pro konzoli) jsem našel tento balík synapticu. No příště zkusím neotravovat blbostmi:). Zkusím tedy něco spáchat a o výsledek se podělím ve vláknu Užitečné skripty.

(http://www.mk33.ic.cz/upload/10-10-19-14-51-32-stardict.png)

vyřešeno