Fórum Ubuntu CZ/SK

Ubuntu pro osobní počítače => Multimédia => Téma založeno: compaq 19 Listopadu 2010, 14:50:45

Název: Hromadná konverze titulků SUB na SRT?
Přispěvatel: compaq 19 Listopadu 2010, 14:50:45

Koupil jsem si nový HDD player, který přehraje téměř všechno, ale titulky podporuje pouze SRT. Asi polovinu titulků na disku mám v SUB. Jak to hromadně zkonvertovat?

Druhý problém je, jak hromadně zkonvertovat české titulky (SUB i SRT) ISO na WIN?

Název: Re: Hromadná konverze titulků SUB na SRT?
Přispěvatel: MacHala 19 Listopadu 2010, 15:20:02

compaqu, compaqu...
mas tady uz pres 2500 prispevku a porad ti jeste dela problem googlovat? (sub2srt)

a vzhledem k tomu, ze oboji je to blbej textak, tak je hloupa i ta druha otazka... (iconv)

Název: Re: Hromadná konverze titulků SUB na SRT?
Přispěvatel: compaq 19 Listopadu 2010, 15:28:22

...když já mám toto fórum raději než google... :-)
...a navíc jsem se chtěl pochlubit, že mám nový přehrávač a fůru filmů... :-)

Díky za tipy, skvělé.