Fórum Ubuntu CZ/SK

Ubuntu pro osobní počítače => Instalace, aktualizace a spouštění => Téma založeno: Shang 22 Února 2013, 16:06:41

Název: jEdit česky? [vyřešeno]
Přispěvatel: Shang 22 Února 2013, 16:06:41

Zdravím,

lze jakýmkoliv způsobem doinstalovat češtinu v jEditu? Neumím vůbec AJ a je to šílené. Případně, lze jEdit přeložit jakýmkoliv způsobem do češtiny? Jednou bych to pomocí google a způsobu test/omyl zvládl ale nezapamatuji si to. Jde to?

Děkuji

Název: Re:jEdit česky?
Přispěvatel: Rover623 22 Února 2013, 16:43:36

Překlad není, přeložit to samozřejmě jde, ale kdo to udělá nevím. Je tam toho docela dost

Název: Re:jEdit česky?
Přispěvatel: Dano V 22 Února 2013, 17:07:09

jedit 5.0.0 Localization - jEdit now supports switching between default locale, French, German, Russian, Czech, and Japanese.

[příloha smazaná administrátorem]

Název: Re:jEdit česky?
Přispěvatel: Shang 22 Února 2013, 18:20:29

Já mám jEdit instalovaný z standardních repozitářů ("apt-get update" a "apt-get install jedit")
Ubuntu 12.04 LTS ale nainstalovalo mi to jen verzi jEditu 4.4 ve které možnosti nastavení jazyka není!
Čistě náhodou na to nějaký plugin není, že?

Odkud stáhnu verzi jEdit 5.0 ?

Díky

Název: Re:jEdit česky?
Přispěvatel: Dano V 22 Února 2013, 18:22:46

http://sourceforge.net/projects/jedit/files/jedit/5.0.0/jedit5.0.0install.jar/download (http://sourceforge.net/projects/jedit/files/jedit/5.0.0/jedit5.0.0install.jar/download)
Kľudne si nechaj aj ten nainštalovaný z repo.
Ten .jar súbor označ vo vlastnostiach ako spustiteľný! a potom v domovskom adresári sa ti po inštalácii vytvorí zložka jedit5 alebo tak nejak a tam bude zase .jar súbor a aj ten označ za spustiteľný a pridaj im aj otvoriť pomocou java alebo jre malo by to byť v ponuke ;)

Název: Re:jEdit česky?
Přispěvatel: Shang 22 Února 2013, 18:24:58

Problém vyřešen,

V verzi 5.5 je už podpora češtiny dostupná ihned po instalaci.
Bohužel v repozitářích je verze jen 4.4 která podporu češtiny nemá.

Taky už jsem našel link přímo pro Debian/Ubuntu, je to přímo "*.deb" balíček takže není potřeba nadávat (pro méně zkušené jako já) nad "*.tar.gz"

http://linux.softpedia.com/get/Text-Editing-Processing/IDEs/jEdit-204.shtml

Díky!

Název: Re:jEdit česky? [vyřešeno]
Přispěvatel: Tadeáš Pařík 22 Února 2013, 18:29:46

No úplně nejlépe uděláš, když budeš následovat tento návod → http://www.jedit.org/index.php?page=download&platform=unix#option_two

Tímto si přidáš jejich repo a program se ti bude automaticky aktualizovat.

Dano V: Naco java, když jsou deb balíky?

Název: Re:jEdit česky? [vyřešeno]
Přispěvatel: Dano V 22 Února 2013, 18:36:02

Citace: Tadeáš Pařík  22 Února 2013, 18:29:46

No úplně nejlépe uděláš, když budeš následovat tento návod → http://www.jedit.org/index.php?page=download&platform=unix#option_two

Tímto si přidáš jejich repo a program se ti bude automaticky aktualizovat.

Dano V: Naco java, když jsou deb balíky?

(For any operating system) ;) priznám sa že na ostatné som v tej rýchlosti nepozeral na cvičnom ubuntu si to z repo natiahlo tuším aj nejaké jre drobnosti tak som usúdil že keď tam už java je tak ... Zlyhal ľudský faktor  :'( ale zoperovali sme to excelentne :)