Fórum Ubuntu CZ/SK

Ostatní => Archiv => Téma založeno: Skeletonix 24 Února 2007, 00:44:19

Název: Zprávý o počasí
Přispěvatel: Skeletonix 24 Února 2007, 00:44:19

Tak zítra nám bude polojasno s větrem od .... mno a kdo nevěří ať si přidá do panelu aplet  Správy o počasí .... a do adresy radarové mapy přidá: http://www.chmi.cz/meteo/rad/data/animace.gif .. a přesvědčí se !!

Název: Zprávý o počasí
Přispěvatel: XomboX 24 Února 2007, 18:36:19

Jednou jsem tam měl taky "Přepršky" :-D

Název: Zprávý o počasí
Přispěvatel: Jan Nekvasil 18 Dubna 2007, 00:41:47

Teď jsem se zrovna chystal hlásit "přepršky" jako chybu lokalizace, tak dám zběžně vyhledat - a ejhle! Tak co myslíte, je to chyba a nebo není? "Přepršky" sice zní mile, ale oficiální termín to asi nebude, nepatří tam spíš "přeháňky"? Nerad, opravdu nerad  bych se časem dočkal "sněhánek". :)

PS: Teď koukám, že spellchecker mi ty přepršky nepodtrhl, takže by přece jen byly v pořádku?!

Název: Zprávý o počasí
Přispěvatel: Neo 18 Dubna 2007, 10:15:57

Asi to opravdu existuje jen stále "netuším co to znamená", ale na www.pravidla.cz to ukáže toto:  Slovní tvar přepršky převeden na přeprškaNalezené tvary: přeprška ~ přepršce ~ přepršek ~ přeprškách ~ přeprškám ~ přeprškami ~ přeprško ~ přeprškou ~ přepršku ~ přepršky

Název: Zprávý o počasí
Přispěvatel: Petr Tomeš 18 Dubna 2007, 10:27:03

Citace: Neo

Asi to opravdu existuje jen stále "netuším co to znamená", ale na www.pravidla.cz to ukáže toto:  Slovní tvar přepršky převeden na přeprškaNalezené tvary: přeprška ~ přepršce ~ přepršek ~ přeprškách ~ přeprškám ~ přeprškami ~ přeprško ~ přeprškou ~ přepršku ~ přepršky

To znamená, že to slovo nebylo rozpoznáno a skloňuje to pouze podle morfologické šablony. Chyba to bezesporu je, o tom nemůže být pochyb.