Fórum Ubuntu CZ/SK

Ubuntu pro osobní počítače => Software => Téma založeno: Dr Fuss 12 Února 2026, 20:57:17

Název: Kde sehnat češtinu pro jednoduchý textový editor gedit a jak ji do něj vpravit ?
Přispěvatel: Dr Fuss 12 Února 2026, 20:57:17

Dobrý den všem.
Kde sehnat češtinu pro jednoduchý textový editor gedit a jak ji do něj vpravit ?
Jsou tam akorát 3 různé angličtiny a možnost přidání dalšího jazyka jsem nenašel. Na webu jsem hledal a češtinu nenašel.
Děkuju za odpověď.

Název: Re:Kde sehnat češtinu pro jednoduchý textový editor gedit a jak ji do něj vpravit ?
Přispěvatel: Dr Fuss 15 Února 2026, 18:46:59

Některé české znaky to kupodivu ale zobrazí.  Místo těch znaků které se nezobrazují, je v textu čtvereček s nějakým hausnumerem.
Viz. přiložený obrázek. Nedokážu si vysvět v čem je problém ?

Název: Re:Kde sehnat češtinu pro jednoduchý textový editor gedit a jak ji do něj vpravit ?
Přispěvatel: TIBOR 15 Února 2026, 19:12:05

Ten font co tam mas nastaveny v inych programoch zobrazuje spravne znaky?
Skus vybrat iny font pre gedit. Bud cez nastavenia gedit, font a farby. Alebo ak mas nastavene aby gedit pouzival systemove fonty tak v nastaveni systemu. Obycajne to byva v nastaveni vzhladu.

Název: Re:Kde sehnat češtinu pro jednoduchý textový editor gedit a jak ji do něj vpravit ?
Přispěvatel: Dr Fuss 15 Února 2026, 20:46:40

Pro: TIBOR.  Font ? Nastavený ? Nic jsem v programu nenastavoval. Je to všechno tak jak to bylo. Myslel jsem že font určuje jen tvar písma.
Podívám se co je tam nastavené za font. Ne diakritiku.

Název: Re:Kde sehnat češtinu pro jednoduchý textový editor gedit a jak ji do něj vpravit ?
Přispěvatel: Dr Fuss 15 Února 2026, 21:22:21

Pro: TIBOR

Když dám volbu Font a barvy, tak je tam fajfka u věty Use the system fixed width font (Ubuntu Mono 13)
Pod tím je šedě: Editor font; Monospace Regular 12

Nechápu proč tam jsou tyto údaje 2

Název: Re:Kde sehnat češtinu pro jednoduchý textový editor gedit a jak ji do něj vpravit ?
Přispěvatel: Dr Fuss 15 Února 2026, 21:33:13

Myslel jsem že je to nějaký rozdíl mezi kódováním UTF8 nebo Windows 1250 atp.

Název: Re:Kde sehnat češtinu pro jednoduchý textový editor gedit a jak ji do něj vpravit ?
Přispěvatel: TIBOR 16 Února 2026, 23:08:13

Aha, povodne som myslel ze si zvolil iny font bez plnej podpory cz. Na predvoleny sa mi ten font nezdal.
Inak co to mas za system, vyzera ako stare gnome(mate ...) ale mas tam gedit.

Inak neskusal si to kodovanie zmenit? Save as... a dole mas na vyber format windows/linux a vyber kodovania.
Myslim ze takto som menil kodovanie pre titukly.

Název: Re:Kde sehnat češtinu pro jednoduchý textový editor gedit a jak ji do něj vpravit ?
Přispěvatel: Profesorx12 17 Února 2026, 13:12:17

Ahoj, to je divný já používám gedit už 1/2 roku na PC jsem ho dostal přes Flatpak a vůbec nemám s češtinou problémy a nic jsem nenastavoval ani nedoinstalovával.

mám verzi 48.1.

Název: Re:Kde sehnat češtinu pro jednoduchý textový editor gedit a jak ji do něj vpravit ?
Přispěvatel: Dr Fuss 20 Února 2026, 12:53:50

Pro: TIBOR  Profesorx12
Nemám tam dole možnost kódování volit jak píšeš. Kde to podle tebe je ?
Mám Gnome Flashback ( Metacity ) a v něm. gedit 46.2

Název: Re:Kde sehnat češtinu pro jednoduchý textový editor gedit a jak ji do něj vpravit ?
Přispěvatel: TIBOR 20 Února 2026, 23:14:12

Otvor save as... a tam to je.

Název: Re:Kde sehnat češtinu pro jednoduchý textový editor gedit a jak ji do něj vpravit ?
Přispěvatel: Dr Fuss 23 Února 2026, 03:14:17

Pro: TIBOR
Jak rafinovaně schovaný. Děkuju.