Fórum Ubuntu CZ/SK

Ostatní => Archiv => Téma založeno: tatra 01 Května 2007, 15:21:47

Název: nejdou titulky v mplayeru
Přispěvatel: tatra 01 Května 2007, 15:21:47

ahoj
kdyz pustim film s titulkama, tak bezi hezky, ale bez titulku. kdyz dam otevrit titulky, tak pise: Cannot load subtitles a adresu titulku. nevite kde je chyba?

Název: nejdou titulky v mplayeru
Přispěvatel: truhlik 01 Května 2007, 15:36:46

Mas spravnej format tech titulek? Zkus si je otevrit pomoci nejakeho editoru gedit, nano jestli jsou spravne ulozeny. A jeste muzes zkusit nakej jinej prehravac.
Me se obcas stava ze musim nake titulky na internetu nejdriv otevrit a pak kdyz se mi otevru napr v tom geditu tak pak teprve dam ulozit, jinak mi je zadnej prehravac neprecte.

Název: nejdou titulky v mplayeru
Přispěvatel: Jakub Lucký 01 Května 2007, 15:52:23

V jakém formátu jsou ty titulky? Odkud jste je stahoval? Nemáte nastavený font, který neexistuje?


Trochu jsem poopravil nadpis

Název: nejdou titulky v mplayeru
Přispěvatel: tatra 01 Května 2007, 16:45:07

sub, nebo str. nejvetsi sranda je ze Totem to otevre. Ovsem radeji pouzivam mplayer.

Název: nejdou titulky v mplayeru
Přispěvatel: Jakub Lucký 01 Května 2007, 16:54:37

hm...
co ty fonty?

Název: nejdou titulky v mplayeru
Přispěvatel: ing. Roubátko 02 Května 2007, 18:01:24

taky jsem měl problémy s titulkama ale tady na fóru jsem našel topic kterej mi to vyřešil. aspoň ti tu zkusím popsat jak to mám nastavený já, zkus to taky, třeba to pomůže..
z záložce "subtitles a OSD" mám encoding "Slavic/Central European Windows (CP1250)", všechny zaškrtávátka pod tím nezaškrtnutý. OSD- none. v záložce "font" mám cestu "/usr/share/fonts/truetype/msttcorefonts/arialbd.ttf", encoding- unicode.
je to pro mplayer.