Fórum Ubuntu CZ/SK

Ostatní => Archiv => Oficiální oznámení (archiv) => Téma založeno: Vojtěch Trefný 30 Června 2010, 19:04:47

Název: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: Vojtěch Trefný 30 Června 2010, 19:04:47
Letní prázdniny už jsou za dveřmi (někde už je chvíli mají) a nastává otázka co s nabytým volným časem. Dělat se sice dá spoustu věcí, ale pokud by vám přeci jen nějaký volný čas zbyl a hrozila nuda, zkuste jej využít ve prospěch vašeho (doufám) oblíbeného operačního systému -- práce je stále mnoho a lidí stále málo. I hodinka týdně může dokázat mnohem víc, než si myslíte. Česká (nejen ta) komunita Ubuntu stojí a padá na práci dobrovolníků, přidejte se k nám i vy!

Jak tedy pomoci? Možností je mnoho, dovolím si představit ty "nejaktuálnější". (Popisuji zde možnosti jak se zapojit do činnosti české komunity -- pokud máte dostatečné znalosti angličtiny, můžete se samozřejmě zapojit i do činnost komunity mezinárodní (http://www.ubuntu.com/community).)

Wiki

Naše Wiki (http://wiki.ubuntu.cz) je (jak doufáme) jedním z nejlepších zdrojů podpory pro české uživatele Ubuntu. Aby si tento status udržela je ji však třeba stále rozšiřovat, upravovat a udržovat. Pomoci zde mohou jak zkušení uživatelé, tak i ti začínající a mírně pokročilí a to jak tvorbou nových návodů, tak úpravou stávajících.

Nové návody

Ačkoli je naše Wiki velmi rozsáhlá, stále existuje mnoho oblastí, které jsou popsány velmi málo nebo dokonce vůbec. Některá témata vyžadující zpracování naleznete na stránce Potřebné články (http://wiki.ubuntu.cz/Pot%C5%99ebn%C3%A9%20%C4%8Dl%C3%A1nky) a mnoho dalších zde ani zmíněno není.

Úprava stávajících návodů

Psaním návodů práce na Wiki zdaleka nekončí -- mnohem důležitější je úprava návodů stávajících, které nemusí vyhovovat přijatým standardům (http://wiki.ubuntu.cz/Konvence) nebo jen jednoduše zastarávají. Nevyhovující návody jsou značeny speciálními značkami, které, spolu s možností si nechat takto označené návody vypsat, naleznete na stránce Úpravy (http://wiki.ubuntu.cz/%C3%9Apravy).

Ne všechny nevyhovující návody se dostanou do hledáčku správců a nejsou takto označeny a nemohou být tedy ani opraveny. Víte o takových návodech? Dejte nám vědět! (http://forum.ubuntu.cz/index.php/topic,41886.0.html)

Další zdroje informací


Překlady

Ve světě svobodného softwaru je neoficiálním "úředním" jazykem angličtina a tak není divu, že překládat je třeba pořád -- ať už se jedná o software nebo cokoli jiného.

Ubuntu

Ačkoli softwaru specifického pro Ubuntu není příliš mnoho, především v týdnech před vydáním nových verzí Ubuntu je překladů opravdu hodně. Pokud máte zájem pomoci v tomto směru, navštivte stránku Lokalizace (http://wiki.ubuntu.cz/Lokalizace), kde naleznete všechny potřebné informace.

Upstream

Většina softwaru v Ubuntu pochází z jiných zdrojů a z těch zdrojů (z tzv. upstreamu) přebírá Ubuntu i překlady. Jedná se o rozsáhlé projekty jako KDE nebo Gnome, ale i o jiné menší projekty. Můžete tak pomoci přeložit třeba svou oblíbenou aplikaci. Více informací o překládání naleznete na stránkách L10n.cz (http://www.l10n.cz/) nebo také v této (http://forum.ubuntu.cz/index.php/topic,44414.0.html) diskusi na fóru.

Ubuntu manuál

Ubuntu manuál je jedním z nových "projektů" mezinárodní komunity Ubuntu. Jedná se o uživatelskou příručku k Ubuntu napsanou dobrovolníky z řad komunity. Manuál je napsán samozřejmě v angličtině, takže pro české uživatele je třeba jej přeložit. Více informací naleznete v této (http://forum.ubuntu.cz/index.php/topic,45588.0.html) diskusi na fóru.

Fullcircle

Fullcircle Magazine je nezávislý měsíčník Ubuntu komunity vytvářený v angličtině. Pokusy o jeho překlad zde již byly (jedno číslo bylo dokonce kompletně dokončeno), ale postupně veškerá činnost ustala. Pokud by se našli zájemci o oživení, bylo by to jen dobré - potřeba jsou překladatelé, grafik/sazeč se zkušeností s programem Scribus, korektor a nejspíše i nový vedoucí projektu. Pro FCM máme na fóru vytvořenou samostatnou sekci (http://forum.ubuntu.cz/index.php/board,49.0.html)

Návody

Pokud si netroufáte na psaní "vlastních" návodů, můžete se pustit do překladů návodů z cizojazyčných zdrojů (pokud to jejich licence dovoluje). Zde můžete zužitkovat i znalost jiných jazyků - velmi pěkné návody (se svobodnou licencí) jsou například na německé nebo francouzské Ubuntu Wiki (určitě i jinde).

Ostatní

Překládání se netýká jen softwaru nebo dokumentace - mnoho jiných "věcí" by si zasloužilo přeložit z angličtiny - stránky, komunitní informace atd. V případě zájmu o další informace mě (http://wiki.ubuntu.cz/VojtěchTrefný) kontaktujte nebo se ptejte v diskusi.

Čeština

Umíte velmi dobře česky? Rádi hledáte chyby v cizích textech a opravujete je? Na našich stránkách i na Wiki je mnoho důležitých textů, u nichž je velmi důležitou složkou prezentace kvalitní čeština bez chyb a překlepů. V případě zájmu o další informace mě (http://wiki.ubuntu.cz/VojtěchTrefný) kontaktujte nebo se ptejte v diskusi.

Grafika

Pokud máte grafický talent, můžete Ubuntu pomoci také. Nový "branding" Ubuntu přinesl hodně změn a také způsobil, že prakticky veškeré grafické materiály najednou zastaraly. Aktuálně bychom potřebovali vytvořit nové bannery pro web, marketingový tým pracuje na vytvoření nového plakátu určeného pro propagaci Ubuntu a plánuje se vytvoření i dalších grafických materiálů. V případě zájmu kontaktujte mě (http://wiki.ubuntu.cz/VojtěchTrefný) nebo se zapište do mailing listu marketingového týmu (http://lists.ubuntu.cz/mailman/listinfo/marketing) a informujte se tam.

Webdesign

Již delší dobu plánujeme grafickou obměnu všech našich webů. Aktuálně je zpracováván nový vzhled pro hlavní stránku Ubuntu.cz a pro Wiki. Nový vzhled je ale třeba vytvořit také pro fórum a "omlazení" by si zasloužily i další stránky (Xubuntu.cz, Edubuntu.cz) a připravit bude třeba i vzhled pro plánované Lubuntu.cz a další. V případě zájmu mě (http://wiki.ubuntu.cz/VojtěchTrefný) kontaktujte.

Propagace

Máte zájem aktivně propagovat Ubuntu? V současné době formujeme marketingový tým (http://wiki.ubuntu.cz/Marketing), jehož primárním cílem bude právě aktivní propagace Ubuntu. Přidejte se také -- hledáme nápady (i mírně šílené), zkušenosti... Kontaktovat nás můžete na mailing listu (http://lists.ubuntu.cz/mailman/listinfo/marketing).

Kubuntu

Pokud máte raději Kubuntu než Ubuntu, nezoufejte - "práce" se najde i pro vás :-). Více informací naleznete na Kubuntu.cz (http://www.kubuntu.cz/index.php/komunita-kubuntu)

Ostatní

Napadá vás cokoli jiného? Diskuse je tu pro vás!
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: Übermensch 30 Června 2010, 21:53:30
K té propagaci - nikde jsem nenarazil na žádné bannery, které bych mohl dát na svůj web.
Našel by se nějaký šikovný grafik?
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: Vojtěch Trefný 30 Června 2010, 22:25:43
K té propagaci - nikde jsem nenarazil na žádné bannery, které bych mohl dát na svůj web.
Našel by se nějaký šikovný grafik?

Banery jsou, ale jen ve staré grafice... Nové bych taky chtěl (viz část Grafika) ;)
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: Übermensch 30 Června 2010, 23:20:08
No, nečetl jsem to celé, jen jsem to tak zběžně prolétl. ;)

Důležité je, aby bannery byly v různých formátech, ne jenom 468x60px: http://crunchbang.org/archives/2007/11/06/ubuntu-web-banners-part-2/ (docela pěkné kousky, ale mně se vůbec nehodí)
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: Vojtěch Trefný 01 Července 2010, 09:52:10
Snad se někdo najde, chtělo by to...

PS: Pro zájemce o psaní na Wiki jsem přidal pár dalších "kousků" do Potřebných článků (http://wiki.ubuntu.cz/Pot%C5%99ebn%C3%A9%20%C4%8Dl%C3%A1nky) (to kdybyste náhodou nevěděli, co psát).
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: arrange 01 Července 2010, 10:54:55
V potřebných článcích je uveden testdisk a photorec, ale vcelku obsáhlý návod na wiki je, chybí mu něco?
http://wiki.ubuntu.cz/TestDisk
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: Vojtěch Trefný 01 Července 2010, 10:57:10
To je tím, že někdo sice článek napíše, ale už ho z těch potřebných nesmaže...
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: Vojtěch Trefný 01 Července 2010, 18:47:21
Důležité je, aby bannery byly v různých formátech, ne jenom 468x60px: http://crunchbang.org/archives/2007/11/06/ubuntu-web-banners-part-2/ (docela pěkné kousky, ale mně se vůbec nehodí)

Tyhle jsou vážně pěkný. Kdyby se někdo našel, kdo by udělal podobné, ale české s novým logem... No, minimálně by u mě měl pivo :)
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: Vojtěch Trefný 01 Července 2010, 19:27:30
rekl bych, ze par lidi tady nema problem s volnym casem: http://forum.ubuntu.cz/index.php/topic,48593.0.html

Vymýšlet blbosti je holt jednodušší než dělat něco konstruktivního...
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: vinancan 07 Července 2010, 23:56:39
...

Tyhle jsou vážně pěkný. Kdyby se někdo našel, kdo by udělal podobné, ale české s novým logem... No, minimálně by u mě měl pivo :)
Čakám pivo ;D. A teraz vážne, keby že to robím v PS tak sú tie okraje krajšie ale keďže je to o ubuntu, tak som to robil v opensource GIMP-e ;). Ak by sa to niekomu páčilo a chcel by niečo iné, nech napíše. Mám 2 mesiace čas :D

[attachment deleted by admin]
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: Übermensch 08 Července 2010, 21:36:12
Takže jsem nakonec něco slátal dohromady, snad se vám to bude líbit.  ;)
(http://vydrus.ic.cz/a/ubuntu.png) (http://vydrus.ic.cz/a/ubuntu2.png)
Kdyby si to někdo chtěl mírně upravit, může si stáhnout .xcf soubor (http://vydrus.ic.cz/a/ubuntu2.xcf) druhé verze.
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: Vojtěch Trefný 08 Července 2010, 21:57:00
Čakám pivo ;D. A teraz vážne, keby že to robím v PS tak sú tie okraje krajšie ale keďže je to o ubuntu, tak som to robil v opensource GIMP-e ;). Ak by sa to niekomu páčilo a chcel by niečo iné, nech napíše. Mám 2 mesiace čas :D

Mně se to líbí a kdybys udělal i ty další z toho "setu", tak by se mi to líbilo ještě víc. A jestli se někdy uvidíme osobně, tak se o to pivo klidně přihlas :)

PS: Kdyby ses do těch dalších pustil, tak nezapomeň, že Pidgin už v zákl. instalaci není (nahrazen Empathy) stejně jako Tracker. A jestli ti víc vyhovuje photoshop používej klidně ten.
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: Vojtěch Trefný 08 Července 2010, 21:57:18
Lelkoun: Taky pěkný.
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: vinancan 09 Července 2010, 19:27:17
Tak som skúsil s aktuálnymi farbami ako Lelkoun. Z ktorej verzie spraviť sadu?

[attachment deleted by admin]
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: Vojtěch Trefný 09 Července 2010, 19:35:47
Hm, nějak se neumím rozhodnout -- s tím fialovým pozadím je to prostě bomba, ale zase to dost bije do očí -- šedivá je taková konzervativnější a myslím, že si to na web dá někdo spíš než něco "řvavějšího". Ale fakt nevím, počkal bych na další ohlasy.
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: Martin Kiklhorn 09 Července 2010, 21:48:57
Jsem pro fialovou, perfektní.
Barvy jsou fajn, vadilo by blikání.

Ale proč se rozhodovat tady - fialovou bych dal jako oficiální, nějaké další barvy jako alternativní.
Ať si každý vybere co mu do designu jeho webu lépe zapadne.
BTW nedalo by se to to generovat online třeba přes PHP GD knihovnou? Přechody ponechat, ale nabídnout výběr barvy.
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: Übermensch 09 Července 2010, 22:06:09
BTW nedalo by se to to generovat online třeba přes PHP GD knihovnou? Přechody ponechat, ale nabídnout výběr barvy.

Myslím, že tohle je na samotných uživatelích. Pokud autoři bannerů poskytnou obrázky v nativním formátu GIMPu, každý si to snad dokáže přizpůsobit, nemám pravdu?  :)
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: Šuohob 10 Července 2010, 00:19:18
Prece jenom vykreslovani obrazku pres knihovnu PHP by bylo mnohem uzivatelsky privetivejsi
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: vinancan 10 Července 2010, 10:06:19
Tak pridávam .xcf súbor. Cez PHP nemám tušenie ako sa to dá spraviť, s tým vám nepomôžem :-\
http://uloz.to/5294184/ubuntucz.xcf

edit:Pridávam verziu s UbuntuBeta fontom

[attachment deleted by admin]
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: Martin Kiklhorn 13 Července 2010, 23:31:45
K propagaci - shledávám důležitým aby se dávalo na vědomí že Ubuntu je i do firmy zdarma.

Tazatel zde: http://forum.ubuntu.cz/index.php/topic,48883.0.html
není sám. Spousta lidí ze světa windows zná licenci "pro domácí použití zdarma, ale pro firmu za peníze."

Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: vinancan 15 Července 2010, 11:23:14
Spravil som 4 bannery - Firefox, Empathy, OpenOffice, Rhythmbox. Namiesto trackera neviem aký je momentálne soft v Ubuntu takže som  nerobil. A rozmýšľal som či nespraviť aj na Brasero.
Tu sú všetky zbalené do archívu, v prílohe je náhľad. (Dúfam že som to preložil správne po česky :))
http://ubuntuone.com/p/9eJ/

[attachment deleted by admin]
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: Šuohob 15 Července 2010, 19:10:55
Je to docela povedene :)
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: romciiik 16 Července 2010, 00:23:37
Takže,
nech prispejem aj ja trochu.. :)
Padlo tu niečo o dynamicky generovaných pozadiach pre bannery.
Tu je preview:
http://romiix.org/propagacia-preview.html

Ak sa Vám to zapáčilo, hláste nápady;)

Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: vinancan 16 Července 2010, 13:34:47
Veľmi pekné, ale keby to šlo nastavovať klikaním cez tlačítka tak by to bolo dokonalé :)
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: romciiik 16 Července 2010, 13:40:55
popremýšlam nad tým ;) nebolo by to odveci

mohol by si mi poslat tvoje ostatné práce s priehľadným pozadím ako je napr. toto:
http://romiix.org/ubuntu-propagacia/rhythmbox.png
dal by som ich do preddefinovanýuch
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: romciiik 16 Července 2010, 15:02:33
Veľmi pekné, ale keby to šlo nastavovať klikaním cez tlačítka tak by to bolo dokonalé :)
http://romiix.org/propagacia/ - môže byť?
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: vinancan 17 Července 2010, 12:27:48
Dokonalé  :D
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: romciiik 17 Července 2010, 14:13:54
Dúfam, že sa vinancan nenahnevá, ale dorobil som v podobnom duchu bannery aj pre iné programy.
Ak máte nápad na vylepšenie, sem s ním;)
http://romiix.org/propagacia/
Důležité je, aby bannery byly v různých formátech, ne jenom 468x60px: http://crunchbang.org/archives/2007/11/06/ubuntu-web-banners-part-2/ (docela pěkné kousky, ale mně se vůbec nehodí)

Tyhle jsou vážně pěkný. Kdyby se někdo našel, kdo by udělal podobné, ale české s novým logem... No, minimálně by u mě měl pivo :)
(http://www.romiix.org/propagacia.php?a=e6e6e6&b=c2c2c2&alpha=100&gradient_type=vertical&type=firefox-468x60)

(http://www.romiix.org/propagacia.php?a=e6e6e6&b=c2c2c2&alpha=100&gradient_type=vertical&type=empathy-468x60)

(http://www.romiix.org/propagacia.php?a=e6e6e6&b=c2c2c2&alpha=100&gradient_type=vertical&type=openoffice.org-468x60)

(http://www.romiix.org/propagacia.php?a=e6e6e6&b=c2c2c2&alpha=100&gradient_type=vertical&type=rhythmbox-468x60)
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: Übermensch 17 Července 2010, 16:27:53
Dobrá práce. Ještě by to chtělo výběr mezi cz a sk. ;)
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: Martin Šácha 18 Července 2010, 10:57:56
To bílé písmo na světle šedém pozadí je opravdová lahůdka :)
Název: Re: Prázdniny se blíží -- nevíte co s volným časem? Pomozte Ubuntu!
Přispěvatel: Vojtěch Trefný 09 Září 2010, 10:52:24
Prázdniny nám už skončily (základo a středoškolákům už před týdnem a kus, vysokoškoláci si ještě pár dní užívají), ale pokud máte chuť pomáhat, určitě neváhejte jen proto, že že nadpis mluví o prázdninách. Zatím se nám toho totiž zas tolik (až na opravdu velmi pěkné bannery) nepovedlo.