a ked dam :
sudo update-manager -c -d tak mi vypise
/usr/lib/python2.4/site-packages/apt/__init__.py:17: FutureWarning: apt API not stable yet
warnings.warn("apt API not stable yet", FutureWarning)
Traceback (most recent call last):
File "/usr/bin/update-manager", line 71, in ?
app.main(options)
File "/usr/lib/python2.4/site-packages/UpdateManager/UpdateManager.py", line 751, in main
gtk.main()