neviem, ake otvaranie si mal na mysli, ale uz som blizsie lokalizoval problem.
ked vytvorim novy subor, tak s diakritikou v nazve ide ulozit, aj ho spravne vidim.
Subory, ktore diakritiku mali chybnu som nakopiroval zo siete pomocou namountovania cez smbfs (zopar GB:(). Takze teraz mam novy problem, ze ci existuje nejaky nastroj, ktory by diakritiku tychto suborov nastavil spat.