No, zas až tak nepřesné to není. Může se totiž stát, že docela klidně wifina v notesu si zas až tak úplně nerozumí s WiFi AP. Tento případ znám docela dobře, mám to totiž doma. Pokud se vyskytnu jinde než doma nemám probléma. A podotýkám, že router je D-Link DI-524UP a notes je Apple s MacOSX. To vůbec nemusí souviset s OS Ubuntu.
Částečně jsem to řešil tak, že nepoužívám úsporný režim. Nevím jaká je situace u tazatele, ale zkusil bych update firmware routeru, to bývá poněkud zanedbané u komplexních řešení, zvláště u těch co nabízí "géčko" i "béčko" a interní karta je pouze "béčko". Vyzkoušej i různá nastavení WiFi routeru v jeho setupu.