Transaltion-cs Selhalo

[snop]

Ahoj,

kdyz obnovuji zdroje, tak se tam vyskytuji hlasky Trabsaltion-cs Selhalo a kdyz udelam sudo apt-get update tak vypis vypada nasledovne:

Mám:1 http://cz.archive.ubuntu.com gutsy Release.gpg [191B]
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy/main Translation-cs
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy/restricted Translation-cs
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy/universe Translation-cs
Mám:2 http://cz.archive.ubuntu.com gutsy-security Release.gpg [189B]
Ign http://cz.archive.ubuntu.com gutsy-security/restricted Translation-cs
Ign http://cz.archive.ubuntu.com gutsy-security/main Translation-cs
Ign http://cz.archive.ubuntu.com gutsy-security/universe Translation-cs
Mám:3 http://cz.archive.ubuntu.com gutsy-updates Release.gpg [189B]
Ign http://cz.archive.ubuntu.com gutsy-updates/restricted Translation-cs
Ign http://cz.archive.ubuntu.com gutsy-updates/main Translation-cs
Ign http://cz.archive.ubuntu.com gutsy-updates/universe Translation-cs
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy Release                                 
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy-security Release   
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy-updates Release
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy/main Packages
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy/restricted Packages
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy/main Sources
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy/restricted Sources
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy/universe Packages
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy/universe Sources
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy-security/restricted Packages
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy-security/main Packages
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy-security/restricted Sources
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy-security/main Sources
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy-security/universe Packages
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy-security/universe Sources
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy-updates/restricted Packages
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy-updates/main Packages
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy-updates/universe Packages
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy-updates/restricted Sources
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy-updates/main Sources
Cíl http://cz.archive.ubuntu.com gutsy-updates/universe Sources
Staženo 3B za 17s (0B/s)  
Čtu seznamy balíků... Hotovo

Co to znamena Transaltion-cs(pravde podobne to bude lokalizace podle nazvu), ale proc je Ign alebo Selhalo a jak to opravit ?
Kdyz stym amte nekdo skusenosti porade.

Za reakce dekuji.

[snop]

Ve fory ohledne tohodle problemu nic a strycek google to take drzi v tajnosti