Vytažení dat z XFS pomocí liveCD

[ententeak]

Zdravím,
potřeboval bych poradit, jak dostat z magnetooptických disků formátovaných pro Irix data do čitelné podoby?
Mechaniku mám připojenou přes SCSI rozhraní a když do ní strčím nově vybalený MO disk, tak se mi představí dev/sda a dev/sda1, ale když do ní vrazím disk zapsaný na Irixové mašině (nyní nefunkční O2 od Silicon Graphics), tak se mi představí pouze jako dev/sda a nejde namountovat.
Největším problémem je to, že SCSI rozhraní mám na PC s Win, kde nemám možnost nainstalovat Ubuntu na disk a bootování z USB zase nepodporuje deska.

Je alespoň možnost, jak si na jiném PC připravit vlastní distro, který by podporovalo XFS filesystém? (Alespoň tedy doufám, že to jelo na něm)

Předem děkuji za odpověď.