O žádném repozitáři s Catalystama nevím - nejspíš je to kvůli licenčním podmínkám. Jinak ta ruční aktualizace zas tak moc času nezabere.
Jinak platí to, co tu už někdo psal - pokud ti bez problémů funguje ovladač z repozitářů, používej ten. Nové Catalysty málokdy přinesou vyšší výkon, spíše obsahují podporu novějších karet a občas přidají nějakou tu fíčuru.