Problém s instalací balíčků

[kokosek]

Mám takovej menší problém.Pokud chci nainstalovat software, zobrazí se hláška:
Only one software management tool is allowed to run at the same time

Please close the other application e.g. 'aptitude' or 'Synaptic' first."

Používám Ubuntu 10.4 Beta 2

[Roman Vacho]

Píše Ti, že se již jedna aplikace(správce)balíčku běží. Nemáš puštěný Synaptic s apt-get nebo aptitude naráz nebo Getdeb, který pracuje?