Zatím máš disk jeden, a na něm dva oddíly (partitions): C a D.
Po úpravě budeš mít oddíly čtyři: pův. C, zmenšené D, a nové dva Linuxovské.
Instalátor by měl být schopen toto udělat automaticky, ale zaručit ti to nemohu, protože jsem ho už dlouho na rozdělování disku nepoužil.