podívejte se přes pstill nebo pdffonts jaké a jestli jsou v tom embeded fonty, pstill by s tím i mohl něco umět udělat nebo by mohlo být potřeba dohrát fonty do čtečky
Fontama to asi nebude, protože úplně stejně mi to zobrazí po konverzi i na PC.
Jinak zkoušel jsem pstill, ale problém s kódováním mám pořád. Sice jsem změnil font i velikost, ale kódování zůstalo.