Empathy - zobrazení v taskbaru

[Pepřenka]

Ahoj, používám Kubuntu a nainstalovala jsem si empathy a chtěla bych aby se mi hlavní okno (contactlist) NEzobrazovalo na liště ale v trayi.
s linuxem jsem začátečnice takže mi navrhněte klidně jiný program než empathy který to umí pokud je to moc složitý, zkoušela jsem už defaultní kopete.
díky:)

[aloisam]

melo by to jit univerzalne:
klik pravym na okraj okna>advanced>special window settings>preferences>skip taskbar>force
jak je to presne prelozeny nevim, kubuntu mam jen anglicky, jako liveusb..