Kubuntu 11.04, tedy KDE 4.6.2
korektní logout
Tak máš skutečně pravdu, funguje to i u mě. Klíčový je tedy v tomto případě druhý parametr, který by měl určovat agresivitu požadavku, který jsem nulový nezkoušel. Třetí parametr by měl určovat typ odhlášení, ale nezdá se, že by měla volba nějaký vliv. Přitom 1 by měla být pro reboot, 2 shutdown, 3 logout. První parametr jen určuje, zda vyskočí potvrzovací dialog, ten jediný funguje podle očekávání.
Každopádně díky za nakopnutí, pokud by Bohouš potvrdil funkčnost, tak u toho zůstanu.