nastaveni proxy s auth

[ntz_reloaded]

ahoj

mam drobnej problem, kterej se mi nedari vyresit .. potrebuju nastavit proxy s prihlasenim tak, aby nebylo heslo v systemu uchovano v plaintextu a nebo alespon aby nebylo citelne pro jine usery nez roota ..

nastavit globalni proxy samozrejme umim, ale nedari se mi to bez toho hesla .. http_proxy=$user:$pwd@$host:$port jako promenna prostredi samozrejme funguje.

diky a zdravim