Otevření srt souborů

[Jetchelas]

Zdravím vespolek,

Mám menší problém s otevřením srt souborů. Linux používám hlavně kvůli programu gEdit ve kterém se při otevření souborů automaticky rozpozná kódování souborů. Zatím vše fungovalo, tedy kromě srt souborů. Zde se speciální znaky nahrazují čtverci (viz náhled). Chci se zeptat, musím tedy do gEditu stáhnout nějaký zásuvný modul, aby se to zobrazovalo správně?

Náhled

[petergula]

Nemyslim, ze gEdit ma carovnu moc zistit v akom kodovani su titulky(subor), kedze to nikde nie je zapisane. Skus sa zmierit s tym, ze si kodovanie nastavis po otvoreni sam manualne.

[ntz_reloaded]

bud vyber cp1250 v geditu a nebo preved titulky do utf8 pomoci iconv