Problém spíš bude v nastavení maximální velikosti virtuálního desktopu. Já si to nastavuju ve starém xorg.conf, kam mi stejně cpe nastavení AMD, ale dnes jsou na to příhodnější soubory, když jedeš na open source ovladači. Rozhodně to není limitace Compizu, sám používám 2x1280 a ani s 1920+1280 nemám problém. I třeba Catalyst nastavuje virtuální plochu na velikost aktuálně připojených a aktivních monitorů, takže pak nejde jen tak aktivovat další monitor přes xrandr bez ruční editace konfigurace X11, protože to řve, že se to nevejde.